Vi har en spion blandt cantiierne, som siger, Kerra opsøgte dig.
Hvad aftalte I?
Lokka er her i egen person.
- Hvorfor blev du udstødt? - Jeg blev besat af Pwykka.
- En af dæmonkongerne. - Er han stadig i dig?
Han har slumret i et år, men nu kan jeg mærke ham.
Hvis Lokka er her, er Pwykka på vej.
Veran førte en romer til underverdenen.
Gå i hans fodspor. Sådan finder du ud af, hvad der kan redde os.
Det er dig!
Du vil besejre dem.
Jeg må skynde mig.
Pwykka.
Se, hvad der foregår.
Jeg sværger dig troskab. Må guderne beskytte dig.
Lindon af Gallien. Træd frem.
Du har været en tapper kriger i min fars tjeneste.
Hvis du vil tage imod det, vil jeg gøre dig til general.
Hjælp mig.
Må guderne beskytte dig.
Min dronning.
Jeg sværger dig troskab.
Må guderne beskytte dig.
- Tak. - Næste.
- To, tak. - To styk.
Det var en.
- Værsågod. - Tak.
Nå... Kom så. Tegn et billede.
Høj. Bleg hud. Langt hår. Som en rigtig dronning.
- Ser hun klog ud? - Meget.
Det skal hun være. Hvilken hårfarve?
- Rød. Som ild. - Jeg vidste det.
Din mor var rødhåret. Islene til dels.
Guderne giver kun deres ild til deres yndlinge.
- Det giver ikke mening. - Hvilket?
Når jeg gik ude på klipperne og slæbte vådt salt -
- fandt jeg trøst i, at jeg opfostrede et særligt menneske.
Guderne skulle bruge Islene til noget særligt -
- og jeg måtte ikke svigte. Hvorfor straffede guderne mig?
Din bror talte med romeren og drog bort med pigen.
- Du drager forkerte slutninger. - Din bror er din fjende nu.
Phelan ville ikke forråde sin stamme. Hent romeren.
Min bror var hos dig. Hvad sagde han? Hvad ville han vide?
Din far udspurgte mig også.
Hvad fik han ud af det?
Rom holdt ord. Du kan forlade os, men med denne besked.
Sig til din general, at jeg vil tale med ham. Men han må komme til mig.
Jeg giver beskeden videre.
Han vil synes om stedet. Det er en prægtig fæstning.
- Hvad laver du her? - Dronningen ønsker, at vi er sammen.
- Vi må gøre det, dronningen kræver. - Jeg finder et andet rum.
Vi kan lige så godt gøre det overbevisende.
Jeg hader dig ikke, Amena. Jeg har ondt af dig.
Tak, Lindon, men det er ikke nødvendigt.
Jeg klarer mig godt i modgang.
Dine hænder beskytter mig.
Dit sværd dækker mig. Din omsorg giver mig ly.
Al kærlighed og ære til den mørke moder, Nehalennia.
Hun skal blindes af frygt og smerte.
Bundet af mig. Forbandet af mig.
Mørke moder, send mig en tjenende dæmon.
Da fangen flygtede, var du på lazarettet.
Du kunne se stedet, hvor han sad bundet.
- Så du noget? - Hvad tænker du på?
En blind, der befrier sig selv og flygter fra en soldaterlejr.
Der var noget.
- Hvad? - En lille pige.
Hun var bleg med brunligt hår. Hun kaldte ham far.
Hun befriede ham.
Og det havde du ikke overvejet at fortælle?
Pis, pis og atter pis!
Op med dig.
Vi må væk. Af sted.
Hun vil tale med os. I sin fæstning.
Så taler vi med hende.
Skal vi bare glemme det? Lægge os på ryggen.
Vi står over for et nyt styre. Hvad tror du, Vitus?
Kan vi friste den nye dronning med en fremtid som romer?
Hun er ikke som sin far.
Hvorfor spilde romerske liv, når vi kan lade fornuften sejre?
Der går ikke noget af mig.
Sådan skal det lyde.
Vitus. Her er en legionær, som var med, da I blev angrebet.
Han hævder, at Vespasian sendte ham tilbage.
Siger han det?
Nå for den.
Saml en fortrop. Vi drager til Crugdunon og taler med dronningen.
Før jeg glemmer det: Grinebideren ved, hvordan den blinde stak af.
- Hvordan? - Det var hans datter.
Hun sneg sig ind og befriede ham.
Hvad er der?
- En lille pige? - Han er fuld af pis.
Jeg myrder ham!
- Hvordan så hun ud? - Lille og bleg.
Iført en mørk kappe. Hun kaldte ham far.
- Og det så han? - Han er fuld af pis.
Men jeg ved, at nogen befriede ham. Jeg smed hans øjne for kragerne.
En blind mand.
En blind far.
- Godt. Hvor er I? - Herovre.
- Den, der har staven, siger en lyd. - Hvilken lyd?
Sig som en gris, så jeg har noget at gå efter.
- Hvad skete der? - For højt.
Det lød som en høj gris. Vi prøver igen.
En gang til.
Hvor blev den af?
Se dig for!
Leder du efter den her?
Din dronning taler til dig.
- Hvad hedder du? - Jeg hedder ikke noget.
Du skal ikke være bange.
Jeg gav det fra mig ved solhverv. Romerne angreb, før jeg fik et nyt.
Kom med mig. Følg med.
Kom.
Min mor syede den. Jeg havde den på dagen efter mit solhverv.
- Min første dag som kvinde. - Den er smuk.
Prøv den.
Den kan jeg ikke tage imod. Den er til en vigtig person.
Den er snart fuld af mudder, hvis du ligner mig.
- Har du familie her? - Der er kun mig og far.
Islene blev dræbt af en romer.
- Islene? - Min storesøster.
Jeg ser hende igen. Far siger, der er et sted til gudernes yndlinge.
Det lyder, som om din far savner hende meget.
Det gør han også. Hun var noget særligt.
Det kan ikke være let for dig.
Nogle gange beslutter fædre, hvem deres børn er.
Det betyder ikke, at det er sandt.
Islene var noget særligt.
Hvad synes du?
- Er det mig? - Ja, det er dig.
- Jeg er tilbage. - Vi var bekymrede.
Hvor er du?
Det er min pige.
- Dav. Sikken dejlig dag. - Er alle dage ikke det?
Du ser godt ud. Har du taget på?
- De kender altså hinanden? - Ja, åbenbart.
Det anede mig.
Jeg må takke dig for, at du har holdt din del af aftalen.
Var der en aftale?
- Pellenor er død. Kerra er dronning. - Himlen er blå. Guderne være lovet.
Du kan jo takke dem for mig.
Nogen fulgte efter dig.
På din rejse. Troede du, du var alene dernede?
At det var forbeholdt dig.
Hvor ved du det fra? Var du der også?
Du var uforsigtig. Eller måske for ivrig.
Der var i hvert fald en, som så, hvad du så, og ved, hvad du ved.
- Vil du ikke vide hvem? - Jeg ved det!
Selvfølgelig. I har mødt hinanden før.
I har været yderst hjælpsomme, men lad os lave en ny aftale.
- Hvilken? - I lader mig i fred og omvendt.
I holder jer fra citadellet. Jeres magt dér er forbi.
- Truer du druiderne? - Jeg advarer jer.
Du minder mig om en, jeg mødte engang for længe siden.
- Hvem? - Julius Cæsar. Hvordan gik det ham?
- Har vi en aftale? - Guderne laver ikke aftaler.
Er han parat?
Snart. Meget snart.
Hvem er din magre ven?
Han er ikke min ven.
Fremad!
Stands!
Hjælp mig.
Rolig.
- Hvem har gjort det her? - Hans navn...
...er Pwykka.
Fremad!
- I kommer for sent. - Beklager.
- Hvor er min gave? - Gave?
- Druidens hoved... - ...på en stage. Jeg er i gang.
- Hvor mange? - 5000. På den anden side af floden.
Jeg kan mønstre det dobbelte snart. Alle drømmer om at dræbe rødtoppen.
De må stille sig i kø bag mig.
Du skal holde din hær i ro, indtil jeg har talt med den nye dronning.
I kommer til at dø her, før det sker.
Her kan være tre legioner om fire dage.
Hvordan vil det gå dine 5-10.000 mænd mod 20.000 af os?
Kan du lide rødhårede? Vil du i seng med hende, før hun dør?
Hold din hær i ro, indtil jeg beordrer et angreb.
Så skal kysse du mere end min fod.
Når citadellet er faldet -
- gør kejseren dig til dronning over cantiiernes områder.
Var det bedre?
Der vil gå kortere tid, end I ønsker -
- før de eneste spor efter jer er sange og ruiner.
Vi vil ikke have jer her. Vi har ikke brug for jer.
Sådan slutter historien.
Men holder du din hær i ro indtil da?
Indtil daggry. Derefter kan du kysse min røv.
Hvis I stiller jer i vejen, dræber vi jer alle sammen.
Er her nogen?
Amena...
Er du min dæmon?
- Hvabehar? - Hvem er det?
Tal ikke med den bedrager. Tal med mig.
Jeg vil gøre alt, hvad I beder om.
Denne vej.
Jeg kondolerer.
Vi romere er imod ofringer. De er ækle.
Er følgerne mindre ækle?
En ny dronning betyder nye tider.
En ny fremtid.
Jeg antager, at du vil drøfte fremtiden.
Hvem dér?
Hvem er du?
Hvor skal du hen?
Til citadellet. Jeg skal sende hende til underverdenen.
Det er dig.
Kan du føre mig til hende?
Kan du få mig indenfor?
Når vi kommer med vores skibe, kan det give...
...et dårligt indtryk?
Et forkert indtryk.
- Det er ikke det, det handler om. - Hvad så?
En eneste ting. Skatter.
Opkrævet rimeligt og effektivt og ført tilbage til Rom.
Plus nogle millioner slaver.
Krig er skatteopkræverens fjende. Derfor søger vi freden.
Her er din fæstning vigtig.
Romerske soldater her kan sikre freden i 100 år, måske 1000.
Det er en masse... fred.
- Og en masse skatter. - Du er med.
- Bliver min stamme beskyttet? - Det er vores tilbud.
- Så du er her for at hjælpe? - Det burde stå klart.
- Hvorfor lyver du så for mig? - Jeg er ikke med.
Du har lavet aftaler med druiderne og min fjende.
Antedias hær er klar, hvis det her slår fejl. Vil du benægte det?
Og jeg skal stole på dig?
Må jeg tale lige ud af posen?
Jeg kan ikke hitte rede på cantiier og regnier. Jeg er også ligeglad.
Vi ønsker begge fred i disse områder og for disse mennesker.
Kan dine druider sørge for det?
Vi to er fremtiden.
Kaos og ofringer hører fortiden til.
Det er noget af et nummer, de kan.
Med at kende ens historie på forhånd.
Tror du på det?
Jeg vil herske uafhængigt.
- Har vi en aftale? - Jeg leder selv mine krigere.
Dine soldater bevogter grænserne, og ingen cantii bliver slave.
Holder aftalen stadig om fem år, kan vi tale om skatter.
- I orden. Hvad ellers? - Jeg må tale med de ældste.
Du får et svar i morgen tidlig.
Imperiet bliver holdt sammen af mange ting.
Ikke bare krig.
Går det godt, vil jeg gerne have, at vi får...
...et meget tættere forhold.
Min sidste bejler måtte rode rundt på gulvet efter sine nosser.
Jeg skyer aldrig en udfordring, men advar mig, hvis det kommer så vidt.
Jeg fik dig til at smile.
Det skulle du gøre noget oftere.
- Hvad sagde druiderne om mig? - At Rom er en dæmon.
Hvad mener du selv?
Det finder jeg vel ud af.
Der er mange, der søger ly her. De har mistet deres hjem og familie.
Det er ulykkeligt.
Vi mødte en pige og en blind mand. Hun er nok hans datter.
Har du set dem?
- Hvad vil du dem? - Jeg ville gerne hilse på dem.
Der er ingen her, der svarer til den beskrivelse.
Hvis du ser dem, vil jeg godt have besked.
Vi ses ved daggry. Det har været en fornøjelse.
Enhver kan trylle fugle væk.
Det kan selv din fede, gamle far.
Det svære er at trylle dem tilbage.
Lige... på...
...kommando.
Vågn op. Vi må væk.
Denne vej.
- Vent. - Han slår os ihjel!
- Er det din far? - Ja, og vi må væk.
- Kom med. - Tak.
Stands! Grib dem.
Til side. Det er vores fanger.
I kom for at forhandle. Rejs jeres vej.
Tag dem!
- Vagter! - Beskyt dronningen!
- Kom med! - Det er en fælde!
Hold stand! Beskyt generalen!
Hold jer tæt til mig. Fart på. Hurtigt.
Gå til venstre ved hvert hjørne.
- I kommer ud syd for borgen. - Tak.
Hør her. Du er den udvalgte.
Det er dig.
Kom så af sted. Løb!
Denne vej.
Lad dem gå.
Du har begået en stor fejl.
Hvordan går det?
Veran fortalte, hvad han skrev her, da han tog min mor.
"Håbet er en blind mands lille datter."
- Det er dig. - Det troede jeg. Men ikke længere.
De har lukket porten.
Din nye dronning giver dig fingeren.
Tingene ændrer sig.
Send bud til Regni-stammen. De kan indlede deres belejring.
Tekster: Lasse Hoff www.sdimedia.com